LE MOIS DE LA FRANCOPHONIE
¿Sabías que el mes de marzo es el mes de la francofonía? Aquí te compartimos sus datos principales:
- Desde 1990, cada año se celebra el Día Internacional de la Francofonía. Se conmemora la firma (en 1970) en Nigeria del Tratado sobre la creación de la Agencia de Cooperación Cultural y Técnica, primera organización francófona.
- El fin es promover la langue française en el contexto de la diversidad cultural y sostener el diálogo y el acercamiento de las personas, grupos y comunidades interesadas por la francofonía.
- 33 millones de personas en las Américas hacen vivir y brillar la lengua francesa alrededor de ellos.
- Durante el mes de marzo se celebrarán montón de actividades desde en el Peloponeso griego a Luisiana hasta Brasil y Costa Rica. Y, por supuesto, México no se queda atrás.
¡No te pierdas las actividades que celebran la francofonía en México!
Francofonía, ¡hasta la locura!
Francophonie, à la folie !
Alianza Francesa de México
Cineclub San Ángel
Funciones gratuitas en francés con subtítulos en español
«Kirikou»
Michel Ocelot
En una aldea africana asolada por la bruja Karaba, que ha extendido un maleficio y que, según cuenta, se ha comido a los habitantes del poblado, nace Kirikou. El valiente niño decide enfrentarse a la bruja para salvar a su gente, pero en vez de la violencia decide usar la astucia y el saber.
Año: 1998. Duración: 1h15. Animación
Funciones en la Alianza Francesa de México San Ángel (San Luis Potosí 26)
Sábado 17 de marzo, 3 pm
Sábado 24 de marzo, 2 pm
«Ce qu’il reste de la folie»
Joris Lachaise
Joris Lachaise nos lleva a Thiaroye, un suburbio cerca de Dakar, para entrar a un hospital psiquiátrico acompañado por la escritora y cineasta Khady Sylla, quien ha sido admitida allí varias veces. Khady Sylla se encuentra con sus médicos, pacientes, familiares y otras personas con quienes discute la delicada cuestión de los métodos terapéuticos y su vínculo con el colonialismo. A través de las últimas experiencias de la enfermedad mental y los tratamientos, la película busca explorar la historia reciente de Senegal, la independencia del país, así como la descolonización de la psiquiatría.
Año: 2014. Duración: 1h40. Documental
Funciones
AFMX Polanco (Sócrates 156)
Martes 20 de marzo, 7 30 pm
AFMX San Ángel (San Luis Potosí 26)
Miércoles 21 de marzo, 7 30 pm
AFMX Del Valle (Patricio Sanz 156)
Jueves 22 de marzo, 7 pm
Más información: http://www.alianzafrancesamx.edu.mx/cultura
Bazar, talleres y más
AFMX San Ángel (San Luis Potosí 26)
Sábado 17 de marzo, de las 10 am a las 4 pm
– 9:30 am : Taller de gastronomía « Verrines à la Française »
– 10 am : Apertura del Bazar
– 11 am : Charla « Pour une alimentation responsable »
– 12:30 pm : Charla « Aux origines de la Francophonie »
– 1:30 pm : DJ-set con demostración de baile africano
– 3 pm : Proyección de la película de animación Kirikou
– 4 pm : Clausura
Sábado 24 de marzo, de las 10 am a las 2 pm
AFMX Del Valle (Patricio Sanz 1056)
– 10 am : Apertura del bazar
– 10 am : Poesía quebequense
– 11 am : Taller de degustación “El chocolate Suizo”
– 1 pm : Inauguración de la exposición « Maroc » con vino de honor
– 1:30 : Concierto de la cantadora Reunionesa Flora Pasquet.
– 2 pm : Clausura del Bazar
SEMANA DE LA FRANCOFONÍA @ IFAL – CASA DE FRANCIA
- Del 19 al 25 de marzo la Casa de Francia, el IFAL y Le Cinéma IFAL celebran la francofonía con: ciclo de cine francófono en Le Cinéma – IFAL, foro “francés: tu puerta de acceso al empleo” y Noche de la Poesía francófona.
CINE
Le Cinéma IFAL
Río Nazas 43. Cuauhtémoc
Boletos disponibles en taquilla
Cupo Limitado
Celebra la francofonía con una selección de películas exclusivas, ganadoras de varios premios, provenientes de: Quebec, Suiza, Senegal, Bélgica, República Democrática del Congo, Rumania, Canadá y Francia.
Lunes 19 de marzo – 20:00
GRANDES MENTES
Les Grands Esprits | Olivier Ayache Vidal | Francia | 2017 | 106 min.
Función inaugural y cóctel con presencia del director
Entrada Gratuita | Cortesías disponibles en horario de taquilla
Martes 20 de marzo – 20:00
EL PERFIL DE AMINA
Sophie Deraspe | Canadá | 2015 | 84 min.
Miércoles 21 de marzo – 18:00
¿Qué es un fixer?
No te pierdas la oportunidad de conocer cuál es el trabajo de un fixer, de la mano de tres expertos (Juan Calderón, Ludovic Bonleux y Xóchitl Zepeda) que han participado en el rodaje de series, largometrajes y reportajes.
Entrada Gratuita | Cortesías disponibles en horario de taquilla
Miércoles 21 de marzo – 20:00
EL FIXER
Fixeur | Adrián Sitaru | Francia – Rumania | 2017 | 100 min.
Jueves 22 de marzo – 20:00
LAS MALAS HIERBAS
Les mauvaises herbes | Louis Bélanger | Canadá | 2016 | 105 min.
Viernes 23 de marzo – 20:00
DIPLOMA NACIONAL
Examen d’état | Dieudo Hamani | Congo – Francia | 2014 | 90 min.
Sábado 24 de marzo – 17:00
YO NO SOY DE BARCELONA
I Am Not From Barcelona | Stephane Leclercq | Bélgica – España | 2015 | 84 min.
Sábado 24 de marzo – 19:00
EL REFUGIO
L’abri | Fernand Melgar | Suiza | 2014 | 101 min.
Domingo 25 de marzo – 19:00
FELICIDAD
Félicité | Alain Gomis | Francia – Bélgica – Senegal – Alemania – Líbano | 2017 | 129 min.
FORO “EL FRANCÉS: TU PUERTA DE ACCESO AL EMPLEO”
Miércoles 21 de marzo / 8:30 – 18:00 hrs / Entrada Libre
CASA DE FRANCIA
Havre 15, Col. Juárez
¿Buscas trabajo? ¿Hablas francés o estudiaste en un país francófono? Prepara tu CV y ven a conocer a empresas francesas o francófonas que buscan nuevos talentos en México el 21 de marzo en la Casa de Francia. Podrás entrevistarte con grandes empresas durante toda la jornada y también te ayudaremos a valorizar tu experiencia mediante talleres.
Para estudiantes y personas en busca de empleo
- Talleres de elaboración de CV y cartas de motivación
- Simulacros de entrevista de trabajo
Para profesores de FLE y responsables pedagógicos
- ¿Cómo enseñar el francés de los negocios?
- ¿Cómo enseñar el francés de la gastronomía?
En paralelo, TODO EL DÍA, se instalarán los stands de las empresas, para que puedan hablar con potenciales empleadores durante entrevistas rápidas.
- Mesa redonda: El francés y la formación en un país francófono – una ventaja clave en una carrera profesional
NOCHE DE LA POESÍA FRANCÓFONA
Jueves 22 de marzo desde las 7pm hasta la medianoche
CASA DE FRANCIA
Havre 15, Col. Juárez
ENTRADA LIBRE #FrancofoníaMx2018
- Poetas y artistas de ciudades/países francófonos (Francia, Quebec, Haití…) y mexicanos se reunirán para compartir con el público su poesía, a través de conciertos, lecturas, películas, conferencias, slam y muchas más sorpresas para descubrir, en español o en francés con traducción o subtituladas.
CINE: «Piel de asno» de Jacques Demy, «Dernières nouvelles du cosmos» de Julie Bertucelli, «Hiroshima mon amor» de Alain Resnais.
PARTICIPAN:
– con un toque de jazz, la franco-brasileña Agathe Iracema;
– la poeta quebequense Clémence Dumas-Côté en duo con el director de teatro Pascal Rambert;
– el poeta haitiano Coutechève Lavoie Aupont con el trompetista mexicano Alan Fajardo;
– la gran poeta francesa Véronique Pittolo en una lectura con su traductor Rafael Segovia;
– la editora mexicana Verónica Martínez Lira con una lectura de poemas de Nicole Brossard junto con Luis Alberto Ayala Blanco;
– Eduardo Milán con un homenaje al poeta chileno Nicanor Parra;
– Daniel Leblanc-Poirier en una lectura de sus poemas acompañado de su guitarra;
– Rafael Vargas y Cesar Ramiro Vasconez, con quienes hablaremos de poesía francófona de América Latina;
– Isabelle Courteau, directora de la Casa de la Poesía de Montreal;
– el campeón de Francia de slam JYB acompañado con los slameros mexicanos Comikk MG, Cynthia Franco, Karloz Atl y Mimi Kitamura.